Om boken: 2007 / Under Meiji-eran (1868–1912) fick Japan ett så snabbt genombrott på alla områden i livet att kanske ingen känner någon annan civilisation. Från ett land helt stängt för utlänningar, som lever enligt de strikt observerade lagarna i det medeltida samhället, har det förvandlats till en demokratisk, högt utvecklad stat, som girigt absorberar alla prestationer i den moderna världen. Hur denna aldrig tidigare skådade revolution genomfördes, hur Japan levde och lever, och vilka drag av japanernas dagliga liv som utvecklades under denna historiskt viktiga period beskrivs i den berömda franske orientalistiska historikerns bok. Bland annat påminner vissa drag av livet i Japan under Meiji-tiden starkt om våra dagar, och det gör boken särskilt intressant för ryska läsare.